5 juin 2024

Visites d’inspection des piscines – Été 2024

Votre service de l’urbanisme procèdera, au courant de l’été, à un blitz d’inspection, sur le territoire. Ces inspections visent notamment à s’assurer de la conformité des bâtiments présents sur place et des piscines existantes.

Nous vous remercions de votre accueil et votre habituelle collaboration.

————–

• Les piscines résidentielles, qu’elles soient hors terre, creusées ou même démontables, constituent un risque de noyade important chez les jeunes enfants lorsqu’ils échappent à la supervision des adultes.
• À la suite d’enquêtes sur des noyades survenues au cours des dernières années, plusieurs coroners ont recommandé que le Règlement soit modifié pour y assujettir l’ensemble des piscines résidentielles.
• • Les propriétaires de piscines résidentielles installées avant novembre 2010 ont jusqu’au 30 septembre 2025 pour mettre aux normes leur installation. Toutes les autres doivent déjà être conformes aux règles.